الرد على happy birthday بأحلى الكلمات والرسائل

الرد على happy birthday عيد ميلاد سعيد يبحث عنها الكثيرين لمعرفة الرد الصحيح على التهنئة بعيد الميلاد، حيث أنها تستخدم بكثرة على وسائل التواصل الاجتماعي وفي الاحتفال بأعياد الميلاد، وسوف نوضح فيما يلي مجموعة من أجمل الردود على التهنئة بيوم الميلاد happy birthday.

الرد على happy birthday

قد يشعر البعض بالحيرة عند سماع التهنئة بيوم ميلاده happy birthday ولا يستطيع الرد بشكل فوري، وفيما يلي مجموعة for  للرد عليها:

  • Thanks a lot for your sweet wishes in my birthday.

شكرًا على أمنياتك الحلوة لي في يوم ميلادي.

  • It’s so kind of you to remember my birthday, thank you very much.

أنه شيء لطيف للغاية أنك تتذكر يوم ميلادي، أشكرك شكرًا جزيلًا.

  • Dear mommy, thank you very much this lovely wishes.

أمي الغالية، أشكرك شكرًا جزيلًا على هذه الأمنيات الجميلة.

  • Thanks a my dear sister, may Allah bless you.

شكرًا يا أختي الغالية، ربنا يبارك فيك.

  • My dear dad, thank you for amazing wishes.

أبي العزيز، أشكرك على أمنياتك الرائعة لي.

  • Big love my lovely sister.

الحب الكبير لأختي حبيبتي

  • Thank you for kind wishes my dear uncle in my birthday.

أشكرك يا عمي العزيز على أمنياتك الحلوة لي في يوم ميلادي.

إذا أحد قال لي happy birthday وش أرد

يسأل الكثير من الأشخاص عن كيفية الرد على تهنئة happy birthday بطريقة لائقة وجميلة، ومنها ما يلي:

  • Really thanks a lot for you my favorite friend, you made my day amazing.

حقًا شكرًا جزيلًا يا صديقي الغالي، لقد جعلت يومي هذا رائعًا للغاية.

  • Thanks my best friend, I love you so much.

أشكرك يا أعز أصدقائي، أنا أحبك كثيرًا.

  • I’m so glade to hear happy birthday in my day, thank you.

أنا سعيد جدًا أني اسمع تهنئة عيد ميلاد سعيد في يوم ميلادي، شكرًا لك.

  • Thanks a lot for you my dear.

أشكرك شكرًا جزيلًا يا عزيزي.

  • Thank you my best friends, you made this day great and honey.

أشكركم يا أصدقائي الأعزاء، لقد جعلتم هذا اليوم جميلًا.

  • Really thank you, I can’t believe that you still remember my day.

حقًا شكرًا لك، أنا لا أصدق أنك ما زلت تتذكر يوم ميلادي حتى الآن.

رد على تهنئة happy birthday بالإنجليزي

يبحث البعض عن الردود المناسبة لتهنئة عيد الميلاد باللغة الإنجليزية، ومن أجمل هذه الردود ما يلي:

  • I’m so glade to see you in my birthday, I love you.

أنا سعيد جدًا لرؤيتك في يوم ميلادي، أحبك.

  • I can’t imagine to see you in my birthday party, thank you.

أنا لست متخيل رؤيتك في حفلة يوم ميلادي، شكرًا جزيلًا لحضورك الحفل.

  • I’m so grateful to see you, enjoy the birthday party.

أنا ممتن جدًا لرؤيتك في عيد ميلادي، استمتع بالحفلة.

  • Thank you for everyone made my special day awesome.

شكرًا جزيلًا لكل شخص جعل يومي الخاص رائعًا جدًا.

  • Special thanks for you my favourite friend, I’m so glad to your best wishes in my day.

شكرًا خاص لك يا أفضل صديق لي، أنا مسرور جدًا بأمنياتك الطيبة لي في يوم ميلادي.

  • Big thanks to all those who made my birthday party so amazing.

شكرًا جزيلًا لكل من جعل حفلة عيد ميلادي رائعة للغاية.

  • Special thanks to my special friends whose made my special day so beautiful.

شكر خاص لكل أصدقائي المميزة التي جعلت يومي هذا جميل للغاية.

كيفية الرد على رسالة happy birthday بالإنجليزية

يوجد العديد من العبارات الجميلة يمكن استخدامها للرد على رسالة happy birthday to you باللغة الإنجليزية، نذكر منها ما يلي:

  • That’s so kind of you, big thanks.

هذا لطف منك، أشكرك كثيرًا.

  • Your birthday text made me so happy, thank you.

رسالتك بعيد ميلادي جعلتني سعيد جدًا، أشكرك.

  • Thanks for each one texted me happy birthday, I love you so much.

أشكر كل شخص أرسل لي رسالة عيد ميلاد سعيد، أحبكم كثيرًا.

  • I’m so happy for all birthday texts, truly I’m so grateful to everyone.

أنا سعيد جدًا بكل الرسائل الخاصة بتهنئة عيد ميلادي، حقًا أنا ممتن جدًا لكل شخص.

أجمل الردود على تهنئة happy birthday مترجمة

يتبادل الأشخاص التهاني والأمنيات السعيدة في أعياد الميلاد، ويمكن الرد على عبارة happy birthday كالتالي:

  • Thank you for your wonderful birthday greetings.

شكرًا لك على تهنئتك الرائعة بعيد ميلادي.

  • Thank you for coming to my birthday party.

شكرًا لحضورك حفلة عيد ميلادي.

  • Thank you all, for their sweet wishes to me in my birthday.

أشكر جميع الحاضرين على أمنياتهم الرائعة لي في يوم ميلادي.

  • You are welcome, thank you for coming to my birthday celebration.

وانت طيب، شكرًا لك على حضورك حفل عيد ميلادي.

  • Thank you for your sweet congratulations on my birthday.

شكرًا على تهنئتك الغالية بيوم ميلادي.

  • Really, I’m so grateful to every one remembered my special day, I love you.

حقًا أنا ممتن وسعيد جدًا بكل شخص تذكر يومي الخاص، أحبكم كثيرًا.

  • Thanks a lot for your kind birthday wishes, may Allah bless you.

شكرًا جزيلًا لتمنياتك الطيبة بعيد ميلادي، ربي يبارك فيك.

وبذلك تحدثنا عن كيفية الرد على happy birthday  بعدة طرق مختلفة، حتى يسهل على الشخص الرد بشكل صحيح وكلمات مناسبة على أصدقائه أو أقاربه عند تهنئته بيوم ميلاده، سواء كان بشكل مباشر أو عن طريق الرسائل عبر مواقع التواصل الاجتماعي.

اترك تعليقا